Applying Primary Care Assessment Tool in Uruguay, february 2011.
Nota
Español / English see below
 |
| Paisaje nocturno/foto del editor |
Luego del Seminario Internacional de Evaluación sobre el Primer Nivel de Atención, desarrollado a comienzo de noviembre 2010, el equipo PCAT.UY y las máximas jerarquías de ASSE acordaron elaborar un plan para la implementación de la herramienta en nuestro país.
Las actividades que estamos desarrollando en este momento están orientadas esquemáticamente a:
Planificación de la implementación en el primer nivel de atención.
Sistematización de los resultados del proceso de validación en vistas a la diseminación de la experiencia en el ámbito científico.
Síntesis de lo trabajado en el seminario con iguales finalidades
Culminación del proceso de validación: prueba piloto y aplicación (testeo) del cuestionario
Puede leerse en la página de la Asociación de Universidades del Grupo Montevideo (agrupación de Universidades Públicas de la región MERCOSUR), el informe respecto al Seminario Internacional sobre Evaluación del Primer Nivel de Atención realizado en Montevideo en los primeros días de Noviembre de 2010.
Estamos desarrollando la actividad en modalidad de trabajo en equipos, con encuentros cada quince días de todos los participantes del proceso (ASSE y Equipo PCAT.UY).
Recientemente se incorporó al trabajo grupal la Prof. Adj. Graciela García, quien fue entusiasta dinamizadora de la reflexión institucional en el Seminario internacional, desde su papel de Directora Nacional del Primer Nivel de Atención de ASSE.
Nos ofrece su opinión en esta nota, sobre la importancia de la aplicación de la herramienta en ASSE, como proveedor estatal de salud. Aquí sus comentarios:
"En mi opinión la implementación del PCAT en ASSE brinda la oportunidad de contar con una herramienta validada que contribuya a evaluar el cambio de modelo asistencial, que entendemos como condición necesaria para profundizar la Reforma de salud.
 |
Dra. Graciela García, durante el
Seminario Internacional
sobre Evaluación del Primer Nivel de Atención.
3,4 y 5 de Noviembre de 2010.
Montevideo, Uruguay. |
A partir de 2011 se inició en ASSE un proceso de organización de los servicios asistenciales creando las Redes de 1er nivel en cada Departamento con el objetivo de contribuir al cambio de modelo de atención y el fortalecimiento del primer nivel.
Este proceso deberá ser monitorizado para observar si estas Redes van favoreciendo un modelo preventivo o trasladan un esquema curativo a la “periferia “, si ofrecen un abordaje integralsi favorecen la continuidad asistencial, si obran como puerta de entrada al sistema y puerta de salida para trabajar con la Comunidad, si trasfieren poder a los usuarios.
El PCAT entonces será una formidable herramienta que ASSE va a incorporar para pensar, reflexionar y monitorizar juntos si estamos cambiando, PCAT, que tiene la potencialidad de incorporar la mirada del usuario, del trabajador, del gestor, porque sabemos no habrá reforma sin participación."
Un abrazo Graciela
Directora del Primer Nivel de Atención
Especialista en Epidemiología y Profesora Adjunta de Medicina Preventiva y Social en la UDELAR.
We are doing an special effort to translate the main events about PCAT to different languages, to spread the advances in the research and apply process of this tool in Uruguay. Our country is developing a health system reform, so PCAT is an invaluable resource to assess our efforts to change the care model aiming to equity and better health care outcomes.
On 3, 4 and 5 of November 2010, we organized the International Seminar of Assessment in Primary Care. Researchers from Argentina, Brazil, Canada, Chile, United States and Uruguay, met and work together and cooperate in Montevideo in a productive way.
We want to thank to each one of the participants for the professional and human support they gave us generously.
Participant researchers in the Seminar (alphabetical):
Country
|
Researchers
|
University
|
Argentina
|
Silvina Berra
|
Universidad Nacional de Córdoba
|
|
Natalia Yavich
|
Universidad Nacional de Rosario, Instituto de la Salud
|
Brasil
|
Joao Falk
|
Universidade Federal do Río Grande do Sul - AUGM
|
|
Erno Harzheim
|
Universidade Federal do Río Grande do Sul
|
|
Leris Haeffner
|
Universidade Federal de Santa María, RS
|
|
Lisiane Hauser
|
Universidade Federal do Río Grande do Sul
|
|
Mônica Mª C. de Oliveira
|
Universidade Federal do Río Grande do Sul - AUGM
|
Canada
|
Alan Cohen
|
Sherbrooke University
|
Chile
|
Patricio Muñiz
|
John Hopkins University
|
United States
|
James Macinko
|
John Hopkins University
|
|
Barbara Starfield
|
John Hopkins University
|
Uruguay
PCAT.UY
|
Marisa Buglioli
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Mario Cassinelli
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Aurelio Gómez
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Miguel Pizzanelli
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Irene Petit
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Jacqueline Ponzo
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Daniel Marqués
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Gustavo Mussetti
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Verónica Rodríguez
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
María Agustina Terra
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
|
Alejandra Toledo
|
Universidad de la República Oriental del Uruguay
|
After the seminar the hierarchies of the Public Health Services Administration (ASSE, is the public health provider), and the PCAT.UY team researchers agreed to develop a plan to implement the tool in the country.
The activities we are currently developing in our fortnightly meetings are aimed to:
Planning the applying process of PCAT in the primary care system in Uruguay.
Systematization of the results of the validation process in view to do the knowledge transfer (dissemination, publication)
Summarize the seminar work with the same purpose
Complete the validation process and implementation, pilot (test) questionnaire
Recently joined to the group we are pleased to have the participation of Prof. Graciela Garcia. being Primary Health Care National Director, during the workshop in the International Seminar she encouraged institutional reflection about the need to assess primary care develop. Read her comments below.
"In my opinion applying PCAT in ASSE we have the opportunity to use a validated tool to help evaluate the change in the care model. We understand evaluation as a necessary condition to improve the reform in the health system.
From 2011 ASSE started a organization of health process in primary care services by creating the “primary care networks” in each region of the country in order to developed changes in the care model and faced to make primary care stronger.
This process should be assessing to verify if these “primary care networks” are promoting a preventive model of healthcare or a curative one. Assess if they are comprehensive, if they aim to the continuity of care, if they act as a gate to aboard and work in and with the Community, if they help users to empower.
Thus PCAT will be incorporated by ASSE as a powerful tool, to think, reflect and monitor together if we are changing. PCAT has the potential to take into account the user's gaze, the worker and the manager point of view. Because we know there will be no Health system reform without participation."
Regards
Graciela García
Primary Health Care National Director
MD, Epidemiologist, Professor Assistant of Preventive and Social Medicine Department, Universidad de la República del Uruguay, UDELAR.
